La fecha de entrega esta sujeta a cambio sin previo aviso
Información del producto
Los contenedores Aviator® CR se fabrican con materias primas de alta calidad y son hechos de polietileno tereftalato mejor conocido como PET, estos contenedores cuentan con una revolucionaria tecnología en la tapa llamada "SmartCap all in one" la cual realiza múltiples tareas a la misma vez que son ensamblar, sellar, asegurar y cerrar la tapa con un solo giro, además estos contenedores cuentan con cierre a prueba de niños para evitar cualquier posible peligro.
{"JANUARY":"Enero","FEBRUARY":"Febrero","MARCH":"Marzo","APRIL":"Abril","MAY":"May","JUNE":"Junio","JULY":"Julio","AUGUST":"Agosto","SEPTEMBER":"Septiembre","OCTOBER":"Octubre","NOVEMBER":"Noviembre","DECEMBER":"Diciembre","JAN":"Ene","FEB":"Feb","MAR":"Mar","APR":"Abr","JUN":"Jun","JUL":"Jul","AGU":"Ago","SEP":"Sep","OCT":"Oct","NOV":"Nov","DEC":"Dic","SUNDAY":"Domingo","MONDAY":"Lunes","TUESDAY":"Martes","WEDNESDAY":"Mi\u00e9rcoles","THURSDAY":"Jueves","FRIDAY":"Viernes","SATURDAY":"S\u00e1bado","SUN":"Dom","MON":"Lun","TUE":"Mar","WED":"Mi\u00e9","THU":"Jue","FRI":"Vie","SAT":"S\u00e1b","DEFAULT_ORDER":"Predeterminado","LATEST_ORDER_CD":"Lo m\u00e1s nuevo (F. creaci\u00f3n)","LATEST_ORDER_RD":"Lo m\u00e1s nuevo (F. recepci\u00f3n)","BESTSELLERS_ORDER":"Lo m\u00e1s vendido","DISCOUNT_ORDER":"Descuento","TRENDY_ORDER":"Trendy","DESC_PRICE_ORDER":"Menor precio","ASC_PRICE_ORDER":"Mayor precio","DESC_NAME_ORDER":"Nombre Z-A","ASC_NAME_ORDER":"Nombre A-Z","SKU_ORDER":"C\u00f3digo","SHOW_MORE":"Mostrar m\u00e1s","SHOW_LESS":"Mostrar menos","INCLUDES":"Incluidos","CONTINUE":"Continuar","CATEGORY":"Categor\u00eda","CATEGORIES":"Categor\u00edas","BRANDS":"Marcas","ATTRIBUTES":"Atributos","OPTIONS":"Opciones","DISCOUNTS":"Descuentos","DISCOUNT":"Descuento","PRICE":"Precio","STOCK":"Existencias","SHIPMENT":"Env\u00edo","PAYMENT":"Pago","HELP":"Ayuda","PRINT":"Imprimir","ACCEPT":"Aceptar","APPLY":"Aplicar","SAVE":"Guardar","REMOVE":"Quitar","SHARE":"Compartir","SHARE_PAGE":"Compartir Pag\u00edna","SHARE_PRODUCT":"Compartir Producto","SHARE_CATEGORY":"Compartir Categor\u00eda","SHARE_BRAND":"Compartir Marca","SHARE_BLOG":"Compartir Blog","SHARE_POST":"Compartir Post","SHARE_SEARCH":"Compartir B\u00fasqueda","SHARE_CART":"Compartir Carrito","LOG_OUT":"Cerrar Sesi\u00f3n","GO_BACK":"Regresar","CART":"Carrito","CLOSE":"Cerrar","CHANGE":"Cambiar","SEARCH":"Buscar","CLEAR":"Limpiar","DONE":"Listo","CANCEL":"Cancelar","QUANTITY":"Cantidad","PRODUCTS":"Productos","SUSCRIBE":"Suscribirse","RESULTS":"Resultados","RESULTS_IN":"Resultados en","NOT_RESULTS_FOUND":"No hay resultados para mostrar","DAYS_TO_SEND":"D\u00edas para env\u00edo","ON_DEMAND":"Sobre Pedido","OUT_OF_STOCK":"Sin Stock","IN_STOCK":"Stock disponible","AVAILABLE":"Disponible","SOLD_OUT":"Agotado","CLEAR_FILTERS":"Borrar filtros","NO_FILTERS":"Sin filtros","ADD_TO_CART":"Agregar a carrito","ADDING_TO_CART":"Agregando {{product_name}} al carrito","SELECT_OPTION":"Selecciona una opci\u00f3n","EMPTY":"vaciar","VIEW_PRODUCT":"Ver producto","VIEW_PRODUCTS":"Ver productos","SIMILARITIES":"Otros compraron","EMPTY_REQUIRED_FIELD":"Alg\u00fan campo requerido esta vac\u00edo","SAME_DAY":"Hoy mismo","RECEIVE_IT":"Rec\u00edbelo el","RECEIVE_IT_BETWEEN":"Rec\u00edbelo entre","IN":"En","BETWEEN":"Entre","THE":"el","LBL_RECORDS_AVAILABLE_IN":"Disponibilidad:","LBL_RECORDS_DAIS":"dias habiles","LBL_RECORDS_TODAY":"Hoy en horario laboral","GENERIC_ERR":"Ocurrio un error inesperado.\\nContacta con el Administrador del sistema","FREE_SHIPPING":"Env\u00edo Gratis","FREE_SHIPPING_FULL":"\u00a1Felicidades! Haz conseguido ENV\u00cdO GRATIS<\/b>","FREE_SHIPPING_NO":"Est\u00e1s a solo %s<\/span> de obtener ENV\u00cdO GRATIS<\/b> ","MGM_VIEW_ALL":"Mirar todo en","QUICK_LINKS":"Quick Links","MAINTENANCE_MODE":"Tienda en Mantenimiento","PROCESSING_ORDER_MSG":"Procesando tu pedido...","VALIDATING_MSG":"Validando informaci\u00f3n...","ACCOUNT_TITLE":"Mi cuenta","I_HAVE_AN_ACCOUNT":"Ya tengo una cuenta","SOCIAL_LOGIN":"Ingresa con tus redes","CUSTOMER_INFO":"Informaci\u00f3n del cliente","SEARCH_ON_GOOGLE":"Buscar en Google","VIEW_ON_MAPS":"Ver en Google Maps","ENTRY_MANUALLY":"Ingresar Manualmente","ENTRY_ADDRESS":"Ingresa direcci\u00f3n","CHOOSE":"elige","CHOOSE_FROM":"Elige de","TO":"a","KIT_INCLUDES":"Tu {{text_kit}} incluye","KIT_ADD_TO":"Agregar a %s","YOUR":"Tu","CURRENCY":"MXN","CURRENCY_SYMBOL":"$","BLOG":"Blog","IMAGES":"Im\u00e1genes","OPTIONAL":"Opcional","RESULTS_NOT_FOUND":"No hay resultados para mostrar","BACK_TO_TOP":"Volver al inicio","URL_EXPIRED":"La liga ha caducado","FOLLOWING_METHODS":"Puede iniciar sesi\u00f3n utilizando uno de los siguientes m\u00e9todos","REQUEST_PASSWORD":"Solicitar cambio de contrase\u00f1a","REQUEST_ACCESS_LINK":"Solicitar liga de acceso","EMAIL_SENT":"Se ha enviado un email a su correo","STEP_1_OF_3":"Paso 1 de 3","STEP_2_OF_3":"Paso 2 de 3","STEP_3_OF_3":"Paso 3 de 3","STEP_1_OF_2":"Paso 1 de 2","STEP_2_OF_2":"Paso 2 de 2","BUY_AS_GUEST":"Comprar como invitado","GENERATE_PASS":"Generar contrase\u00f1a","REQUEST_ACCESS":"solicitar acceso","SEND_EMAIL":"Se ha enviado un email a su correo","ADDITIONALS":"Adicionales","KIT_ADDITIONALS":"Adicionales agregados","KIT_PRODUCTS_ADDED_TO":"Productos agregados a","CREATE_KIT":"Crear Kit","OF":" de ","ADD_TO":"Agregar a","LATEST_ARTICLES":"\u00daltimos art\u00edculos","RELATED_ARTICLES":"Art\u00edculos Relacionados","RELATED_PRODUCTS":"Productos Relacionados","NO_RESULTS_FOUND":"No se encontraron resultados","MOST_TRENDY":"Lo m\u00e1s trendy","BEST_SELLERS":"Lo m\u00e1s vendido","LATEST":"Lo m\u00e1s nuevo","OFFERS":"Ofertas","CREATED_ON":"Creado el","WAREHOUSE":"Almac\u00e9n","WAREHOUSES":"Almac\u00e9nes","FIRST":"Primero","NEXT":"Siguiente","LAST":"\u00daltimo","PREV":"Anterior","FILTERS":"Filtros","FILTERED_SEARCH":"B\u00fasqueda filtrada","WITH_STOCK":"Con Stock","VIEW_MORE":"Ver m\u00e1s","MINIMUM":"M\u00ednimo","MAXIMUM":"M\u00e1ximo","APPLY_FILTERS":"Aplicar filtros","ENTRY_EMAIL":"Correo electr\u00f3nico","ENTRY_PHONE":"Tel\u00e9fono","ENTRY_FIRST_NAME":"Nombre","ENTRY_LAST_NAME":"Apellidos","ENTRY_STREET":"Calle","ENTRY_NO_EXT":"No. Exterior","ENTRY_NO_INT":"No. Interior","ENTRY_SUBURB":"Colonia","ENTRY_ZIPCODE":"C\u00f3digo Postal","ENTRY_CITY":"Ciudad","ENTRY_STATE":"Estado","ENTRY_COUNTRY":"Pa\u00eds","ENTRY_COMPANY_NAME":"Raz\u00f3n social","ENTRY_PASS":"Contrase\u00f1a","ENTRY_ALIAS":"Persona que recibe","ENTRY_WHO_RECEIVES":"Persona que recibe","REFERENCES":"Referencias","PROMOS_BY_EMAIL":"Quiero recibir promociones por correo electr\u00f3nico","READ_MORE":"Leer m\u00e1s","NEWSLETTER":"Newsletter","SUSCRIBE_PROMOS":"Suscr\u00edbete y no te pierdas Art\u00edculos, Promociones y Nuevos Productos exclusivos","SHOPPING_CART":"Carrito de compras","PRODUCTS_OUT_OF_STOCK":"Hay productos sin stock en tu carrito, elim\u00ednalos para continuar","PERSONAL_DETAILS":"Detalles personales","TAX_DETAILS":"Detalles fiscales","SAVE_RECORD":"Guardar registro","SORT_BY":"Ordenado por:","MAIN_MENU":"Men\u00fa principal","LATEST_ORDERS":"\u00daltimos pedidos","VIEW_ALL_ORDERS":"Ver todos mis pedidos","RECOVER_PASS":"Recuperar contrase\u00f1a","FORGOT_PASS":"Olvide mi contrase\u00f1a","HAVE_AN_ACCOUNT":"\u00bfYa tienes cuenta?","LOGIN":"Iniciar sesi\u00f3n","CREATE_ACCOUNT":"Crear cuenta","REGISTER":"Registrate","REGISTER_WITH":"Registrate con","CONTINUE_WITH_FB":"Continuar con Facebook","PRIVACY_POLICIES":"Pol\u00edticas de privacidad","ACCEPT_PRIVACY_POLICIES":"Acepto las pol\u00edticas de privacidad","SALES_MULTIPLE":"M\u00faltiplo de venta","VIEW_ALL":"Ver todas","SKU":"Sku","CODE":"C\u00f3digo","PRODUCT_INFO":"Informaci\u00f3n del producto","DESCRIPTION":"descripci\u00f3n","NO_DESCRIPTION":"Sin descripci\u00f3n","IN_BULK":"Por volumen","ADDITIONAL_INFO":"Informaci\u00f3n adicional","WEIGHT":"Informaci\u00f3n adicional","PRODUCT_DIMENSIONS":"Informaci\u00f3n adicional","DETAILS":"Detalles","MOST_RECENT":"Mas recientes","TOP_RATED":"Con m\u00e1s estrellas","LEAST_RATED":"Con menos estrellas","TAXES":"Impuestos","SAT_CODE":"C\u00f3digo SAT","SAT_UNIT":"Unidad SAT","ADD":"Agregar","IMAGE":"Im\u00e1gen","CONCEPT":"Concepto","UNIT":"Unidad","DAYS":"D\u00edas","MINS":"Minutos","HOURS":"Horas","SECONDS":"Segundos","NOT_RECOLLECTED":"Marcar como \"No recolectado\"","GO_RETURNS":"Ir a pantalla de devoluciones","WAREHOUSES_LOCATIONS":"Almac\u00e9nes\/Sucursales","MAPS":"Maps","GET_BETTER_PRICE":"Obt\u00e9n un mejor precio","PARTS":"Piezas","UNIT_PRICE":"Precio Unidad","PAY_WITH":"Compralo con","MANDATORY":"Obligatorio","ORDER_NOW":"AP\u00daRALE! P\u00cdDELO PARA RECIBIRLO LO M\u00c1S PRONTO POSIBLE","REVIEWS":"Rese\u00f1as","REVIEW":"Rese\u00f1a","RATING":"Calificaci\u00f3n","POINTS":"Puntos","REVIEW_YOUR_RECENT_ORDERS":"Opina sobre tus \u00faltimas compras","EMPTY_REVIEWS":"No se encontraron rese\u00f1as pendientes por enviar","CUSTOMER_REVIEWS":"Opiniones de otros clientes","PURCHASE_DATE":"Fecha de compra","TITLE":"T\u00edtulo","MY_REVIEWS":"Mis Rese\u00f1as","RATING_TOTAL":"Total de %s calificaciones","STARS":"estrellas","SEND_REVIEW":"Enviar rese\u00f1a","ADDRESS":"Direcci\u00f3n","ADDRESSES":"Mis direcciones","ADD_ADDRESS":"Agregar direcci\u00f3n","UPDATE_ADDRESS":"Editar direcci\u00f3n","SAVE_INFO":"Guardar mi informaci\u00f3n para pr\u00f3ximas compra","REGISTER_PASS":"Registrar contrase\u00f1a","REQUIRING_INVOICE":"Requiere factura","DELIVERY_ADDRESS":"Direcci\u00f3n de Entrega","SAVE_ADDRESS":"Guardar Direcci\u00f3n","GO_ADDRESSES":"Ir a Direcciones","SHIPMENT_METHOD":"Detalle de env\u00edo","SHIPMENT_DETAILS":"Detalle de env\u00edo","SHIPPING_SERVICES":"Servicios de env\u00edo","GO_SHIPPING_SERVICES":"Servicios de env\u00edo","SHIPPING_INSURANCE":"Seguro de env\u00edo","SHIPPING_ADDRESS":"Direcci\u00f3n de env\u00edo","ESTIMATED_DELIVERY":"Entrega estimada","ESTIMATED_DATE":"Fecha estimada","ESTIMATED_DATE_CHANGED":"La fecha de entrega esta sujeta a cambio sin previo aviso","CARRIER_REF":"Ref","SHIPPING_DEADLINE":"Fecha limite de env\u00edo","SHIPPING_UPDATE":"El envio se ha actualizado a 'No recolectado'","LABEL":"Gu\u00eda","SUBJECT":"Asunto","CUSTOMER":"Cliente","SHIPMENTS":"Env\u00edos","READY_TO_SHIP":"Listo para envio","NAME_NOT_ASSIGNED":"Nombre no asignado","PARCELS_RECOLLECTED":"\u00bfEsta seguro de marcar todos los envios de esta paqueteria como recolectados?","PARCELS_NOT_RECOLLECTED":"\u00bfEsta seguro de marcar todos los envios de esta paqueteria como no recolectados?","WAREHOUSES_NOT_FOUND":"No se encontraron sucursales para %s","ORDER_DETAILS":"Detalle del pedido","SELECT_CARD":"Selecciona una tarjeta para realizar el pago","CARD_NUMBER":"N\u00famero de tarjeta","SAVE_CARD":"Guardar tarjeta para pagos posteriores","CREDIT_CARD":"Tarjeta de cr\u00e9dito","DEBIT_CARD":"Tarjeta de debito","CREDIT_DEBIT_CARD":"Pagar con tarjeta de cr\u00e9dito\/d\u00e9bito","TRANSFER":"Transferenc\u00eda","CARDHOLDER":"Nombre del titular de la tarjeta","DUE_MONTH":"Mes de vencimiento","DUE_YEAR":"A\u00f1o de vencimiento","SECURITY_CODE":"C\u00f3digo de seguridad","INTEREST_FREE_MONTHS":"Meses sin intereses","CREATE_TOKEN":"Crear Token","PAYMENT_COMMISSION":"% de comisi\u00f3n","PAYMENT_METHODS":"M\u00e9todos de pago","GO_PAYMENT_METHODS":"M\u00e9todos de pago","PAYMENT_GATEWAYS":"Pasarela de pago","PAYMENT_METHOD":"M\u00e9todo de pago","PAYMENT_ONLY_BANAMEX":"Pagando solo con banamex","MIN_AMOUNT":"Monto m\u00ednimo de compra","MAX_AMOUNT":"Monto m\u00e1ximo de compra","AMOUNT":"Monto","COUPON":"Cup\u00f3n","COUPON_CODE":"C\u00f3digo Cup\u00f3n","COUPON_CODE_APPLIED":"C\u00f3digo: %s","DISCOUNT_CHECKOUT":"El descuento se aplicara en el checkout","GENERATE_PAYMENT_FORM":"Generar Ficha de Pago","PAY_BUTTON":"Pagar","BILLING":"Facturar","CONFIRM_PURCHASE":"Finalizar Compra","PAY_NOW":"Realizar Pago","LOAD_FORM":"Cargando Formulario","PARTNER":"Afiliado","SUMMARY":"R\u00e9sumen","PURCHASE_SUMMARY":"R\u00e9sumen de la compra","NO_ORDER":"No. Pedido","DATE_ORDER":"Fecha del pedido","SUBTOTAL":"Subtotal","SHIPMENT_COST":"Costo de env\u00edo","SUBTOTAL_INC_DISC":"Subtotal con descuentos","REWARD_POINTS":"Puntos recompensa","COMMISSION":"Comisi\u00f3n","SAVING":"Ahorro","IVA_TAX":"IVA","IEPS_TAX":"IEPS","PAID":"Abonado","PENDING":"Pendiente","TOTAL":"Total","TOTAL_ORDEDR":"Total del pedido","TOTAL_ESTIMATED":"Total estimado","TAXES_INCLUDED":"Impuestos incluidos","TO_PAY":"Por Pagar","VIEW_DETAIL":"Ver Detalle","ADD_COMMENTS":"Agregar comentario","COMMENTS":"Comentarios","CHARACTERS":"caracteres","CONTINUE_SHOPPING":"Continuar comprando","ACCEPT_TERMS":"Acepta los t\u00e9rminos y condiciones","CHECKOUT":"Checkout","SHIPPING_STATUS":"Estado del env\u00edo","DELIVERED":"Entregado","SENT":"Enviado","PAYMENT_STATUS":"Estado del pago","ORDER_STATUS":"Estado del pedido","INVOICE_STATUS":"Estado de la factura","INVENTORY_STATUS":"Estado deL inventario","ESTATUS":"Estatus","TRY_OTHER_PAYMENT":"O si lo prefires","OTHER_PAYMENT":"Pagar con otro m\u00e9todo","THANKS":"Gracias por comprar en %s.<\/span> Ya estamos preparando tu pedido","THANKS_MSG":"Recibir\u00e1s un correo con la confirmaci\u00f3n de tu orden","PURCHASE_RESERVED":"Hemos apartado tu compra","PAYMENT_TRACKING":"Estaremos atentos a qu\u00e9 tu pago se refleje","PROCEED_ORDER":"Para poder proceder con el env\u00edo de tu pedido env\u00eda tu comprobante de pago a","DELIVERY_DATE_PENDING":"la fecha de entrega ser\u00e1 aplazada por cada d\u00eda que tu pago este pendiente","RELATED_ORDERS":"Ventas relacionadas","NOT_READY_YET":"A\u00fan no esta listo","LBL_ERROR_ORDER_PAYMENT":"Esta venta no corresponde con tu usuario logueado, intenta cambiar de cuenta.","LBL_ERROR_EMPTY_PAYMENT":"No se encontr\u00f3 un pago para la orden %d","LBL_ERROR_CHECKOUT_ORDER":"Orden %d creada, No se detecto url de retorno (pasarela %s)","PAGE_NOT_FOUND":"P\u00e1gina no encontrada","PAGE_NOT_FOUND_MSG":"La p\u00e1gina que est\u00e1 buscando podr\u00eda haberse eliminado o no est\u00e1 disponible temporalmente","BACK_TO_STORE":"Volver a la Tienda","ORDER_NOT_FOUND":"Orden de venta no encontrada","ERROR_PAYMENT":"Ocurrio un error al procesar el pago","ERROR_PAYMENT_PPPLUS":"No hemos podido procesar la solicitud. Transacci\u00f3n rechazada por el banco emisor","ERROR_PAYMENT_DECLINE":"El pago ha sido rechazado, intenta con otra tarjeta o forma de pago","ERROR_PAYMENT_SESSION":"Ocurri\u00f3 un error al intentar crear la sesi\u00f3n de pago","ERROR_PAYMENT_FORM":"Ocurri\u00f3 un problema al inicializar la forma de pago","ERROR_REVIEW_FORM":"Revisa los datos ingresados e intenta de nuevo","ERROR_DELETE_CARD":"Ocurri\u00f3 un error al intentar eliminar la forma de pago","ERROR_GENERIC":"Ha ocurrido un error inesperado","ERROR_UPDATE_SHIPMENT":"Ocurri\u00f3 un error al actualizar el envio","PRE_ORDER":"Preventa","IMPORTANT_INFO":"\u00a1Informaci\u00f3n importante!","ITEMS_PENDING":"Pendiente por enviar","LBL_ERROR_BACKORDER_CRMID":"El ID al que intentas acceder no existe","LBL_ERROR_BACKORDER_ORDERS":"%s no corresponde con tu usuario logueado, intenta cambiar de cuenta.","LBL_ERROR_BACKORDER_SOSTATUS":"%s ha sido cancelada","LBL_ERROR_BACKORDER_PRODUCTS":"%s no tiene productos por entregar","LBL_ERROR_BACKORDER_RELEASE_ORDER":"Est\u00e1 orden no esta liberada para entrega","BACKORDER_ALERT_1":"Las preventas no se cotizan para este env\u00edo, cuando tengamos la mercanc\u00eda te notificaremos para cotizarlas","BACKORDER_ALERT_2":"La mercanc\u00eda tiene fecha apr\u00f3ximada de llegada %s","BACKORDER_CARRIER":"Te recordamos que el \u201ccosto de env\u00edo\u201d<\/span> se cotizar\u00e1 por cada pedido en espera generado, cuando tengamos la mercanc\u00eda te notificaremos","WAITING_FOR_STOCK":"Esperar la mercanc\u00eda","AVAILABLE_PRODUCTS":"Cotizar lo disponible","PURCHASED_WITH":"Se compro con","LBL_PRICE_HOUR":"Por Hora","LBL_PRICE_DAY":"Diario","LBL_PRICE_WEEK":"Semanal","LBL_PRICE_MONTH":"Mensual","LBL_PRICE_BIMESTER":"Bimestral","LBL_PRICE_SEMESTER":"Semestral","LBL_PRICE_YEAR":"Anual","JS_RECORDS_AVAILABLE_IN":"Disponibilidad:","JS_RECORDS_DAIS":"dias habiles","JS_RECORDS_TODAY":"Hoy en horario laboral","JS_ERR_REQUEST":"Error en la solicitud","JS_ERR_EMAIL":"Ingresa un correo v\u00e1lido","APPLIED_POINTS":"Puntos aplicados","MAX_REWARD_POINTS":"Puedes usar un m\u00e1ximo de {{lb_points}} puntos","POINTS_GT_TOTAL_ORDER":"La cantidad de puntos es mayor que el total del pedido","APPLIED_COUPON":"{{coupon_code}} aplicado","JS_COUPON_CODE":"C\u00f3digo {{coupon_code}}","REVIEWS_NOT_FOUND":"No se encontraron rese\u00f1as pendientes por enviar","JS_ADDITIONALS_KITS":"Agrega {{arg1}} m\u00e1s para completar tu {{arg2}}","REMOVE_ADDITIONAL":"Eliminar adicional","GENERATE_KIT":"Generando tu {{text_kit}} ({{miniprod_visible}} de {{min_prods.length}}","KIT_MAX_PRODUCTS_OF":"Puedes agregar m\u00e1ximo {{kit_max}} productos de ({{kit_label}})","KIT_MAX_PRODUCT":"Puedes agregar un m\u00e1ximo de {{p_max}} {{productname}}","KIT_MAX_PRODUCTS":"Puedes agregar un m\u00e1ximo de {{qty_items}} productos","KIT_GROUP_COMPLETE":"Haz completado el grupo: {{kit_label}}","KIT_ADDING_PRODUCT":"Agregando producto a tu {{text_kit}}","KIT_SELECT_LESS_THAN":"No puedes seleccionar menos de {{p_min}} {{minprod_name}}","KIT_PRODUCT_OUT_OF_STOCK":"Hay productos sin stock suficiente","KIT_ADD_AT_LEAST_PRODUCTS":"Debes agregar por lo menos {{min}} productos de {{label}}","INCLUDE":"Incluye","KIT_ADD_MINIMUM":"Agrega m\u00ednimo {{cant_items_min}} productos","KIT_ADD_PRODUCTS_TO":"Te falta agregar productos a tu {{text_kit}}","KIT_ADDING_TO_CART":"Agregando {{text_kit}} a tu carrito","DELETE_PRODUCT_KIT":"Eliminaste {{productname}} de tu {{text_kit}}","EMPTY_CART":"Tu carrito esta vac\u00edo","PRODUCT_WITHOUT_STOCK":"Producto no cuenta con stock suficiente","PRODUCTS_OUT_OF_STOCK_CART":"Hay productos sin inventario en tu carrito","UPDATING_CART":"Actualizando carrito","LOADING_CART":"Cargando carrito de compras","MINIMIZE_FILTER":"Minimizar filtro","LOADING_PRODUCTS":"Cargando productos","BESTSELLERS":"Lo m\u00e1s vendido","":"","GENERATE_ORDER":"Creando el pedido","WAIT_MSG":"Espera un momento","LOADING_REDIRECT":"Cargando, ser\u00e1s redireccionado...","REQ_SELECT_OPTION":"Debese seleccionar una opci\u00f3n","MULTIPLE_QTY":"La cantidad debe ser m\u00faltiplo de {{mult}}","QUANTITY_GT_0":"La cantidad debe ser mayor a 0","TRACKING_URL_COPIED":"Url de seguimiento copiada al portapapeles","RENTAL_CANCELLED":"Renta cancelada","EXCEEDED_MAX_PRODUCT":"Llegaste al m\u00e1ximo de compra de este producto","MAX_PURCHASE":"Puedes agregar un m\u00e1ximo de {{val}} al carrito","CHANGED_TO_WAREHOUSE":"Cambiaste a {{warehouse}}","LINK_NOT_FOUND":"Enlace no encontrado","SELECT_SHIPMENT_METHOD":"Selecciona un m\u00e9todo de env\u00edo","SELECT_PAYMENT_METHOD":"Selecciona un m\u00e9todo de pago","REDIRECT_PAYMENTS":"Redireccionando a pasarelas de pago...","JS_PAY_NOW":"Realizando pago","ACCEPT_POLICY":"Acepta las pol\u00edticas de privacidad","FREE":"Gratis","THE_ACCOUNT":"La cuenta","ACCOUNT_ALREADY_REGISTERED":"ya esta registrada, \u00bfQue deseas hacer?","RESET_PASS":"Recuperar contrase\u00f1a","CALCULATING_MATERIAL_BOM":"Calculando material","LOAD_PRODUCTS":"Cargando productos, espere un momento...","ACCESS":"Accededr","WATING":"Espere un momento","CHARACTERES":"caracteres","ENTRY_USER":"Usuario","REQUIRE_PASS":"Necesitas una contrase\u00f1a para ver este contenido","INCORRECT_PASS":"La contrase\u00f1a ingresada es incorrecta","INCORRECT_DATA":"Alguno de los datos ingresados es incorrecto","LOGIN_COMERCIA":"Inicia sesi\u00f3n con tu usuario de","SENSITIVE_CONTENT":"Contenido delicado","RENT":"Renta","SELECT_PERIOD":"Selecciona un periodo para agregar a carrito","SUSCRIPTION":"Suscripci\u00f3n","RENT_AND_SUSCRIPTION":"Rentas y Suscripciones","CONFIRM_CANCEL_RENT_SUSCRIPTION":"\u00bfSeguro que deseas cancelar tu renta\/suscripci\u00f3n?","UNABLE_TO_CANCEL_RENT":"No se pudo cancelar la Renta","REQUIRED_FIELD":"{{placeholder}} es un campo requerido","MIN_CHARACTERS":"{{placeholder}} debe contener por lo menos {{qty}} car\u00e1cteres","INVALID_EMAIL":"{{placeholder}} no es un correo v\u00e1lido","ONLY_LETTERS":"{{placeholder}} debe contener solo letras","ONLY_NUMS":"{{placeholder}} debe contener solo n\u00fameros","ONLY_LET_NUMS":"{{placeholder}} deebe contener solo letras y n\u00fameros","ERR_EQUALS":"{{placeholder}} debe ser igual a {{value}}","EMAIL_DUPLICATED":"El correo ingresado esta siendo usado por otra cuenta","SEARCHING_WAREHOUSES":"Buscando sucursales","SEARCHING_CRITERIA":"Buscando {{criteria}}","OTHER":"Otros","INFO":"Informaci\u00f3n","REGISTERING":"Reg\u00edstrando","UPDATING":"Actualizando","LOADING_DELIVERY_ADDR":"Cargando direcci\u00f3n de entrega","INSURED_SHIPMENT":"Asegurar env\u00edo","PERCENT_TOTAL_PURCHASE":"% agregado del valor de la compra","RATES_MSG":"Estamos buscando la mejor opci\u00f3n de env\u00edo para t\u00ed","NOT_RATES_FOUND":"No se encontraron opciones de env\u00edo disponibles, revisa tu direcci\u00f3n y vuelve a intentar","VALIDATING_PAYMENT_METHODS":"Validando m\u00e9todo de pago","SELECT_SHIPMENT":"Selecciona un servicio de env\u00edo","SELECT_ADDRESS":"Selecciona una direcci\u00f3n de entrega","SELECT_PM":"Selecciona un m\u00e9todo de pago","searchPlaceholder":"Buscar registros","decimal":"","emptyTable":"No hay datos a mostrar","info":"Mostrando _START_ a _END_ de _TOTAL_ registros","infoEmpty":"","infoFiltered":"(Filtro de _MAX_ total)","infoPostFix":"","thousands":",","lengthMenu":"Mostrar _MENU_","loadingRecords":"Cargando...","processing":"Procesando...","search":"Buscar","zeroRecords":"No se encontraron coincidencias","first":"Primero","last":"\u00daltimo","next":"Siguiente","previous":"Anterior","all":"Todos","sortAscending":": Activar orden de columna ascendente","sortDescending":": Activar orden de columna desendente","JS_EMAIL_SERVER_CONFIGURATION":"Por favor configura el servidor de salida desde la p\u00e1gina de configuraci\u00f3n ","JS_SMS_SERVER_CONFIGURATION":"Por favor configura el notificador de SMS en la p\u00e1gina de configuraci\u00f3n de SMS","JS_PLEASE_SELECT_ONE_RECORD":"Selecciona al menos un registro","JS_PLEASE_ENTER_VALID_EMAIL_ADDRESS":"Ingresa una direcci\u00f3n de correo v\u00e1lida","JS_CONTAINS_ILLEGAL_CHARACTERS":"Contiene caracteres no permitidos","JS_PHONE_NUMBER_LENGTH_EXCEEDED":"El n\u00famero telef\u00f3nico excede la longitud permitida","JS_ACCEPT_POSITIVE_NUMBER":"Acepta solamente valores positivos","JS_VALUE_SHOULD_BE_GREATER_THAN_ZERO":"El valor debe ser mayor a cero","JS_NUMBER_SHOULD_BE_LESS_THAN_32":"Number should be less than 32","JS_PLEASE_ENTER_VALID_DATE":"Please Enter Valid Date","JS_PLEASE_ENTER_VALID_TIME":"Please Enter Valid Time","JS_INVALID_PAGE_NUMBER":"Invalid Page Number","INVALID_NUMBER_OF":"N\u00famero inv\u00e1lido","INVALID_NUMBER":"Invalid number","JS_LBL_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE":"Estas seguro que quieres eliminar?","OVERWRITE_EXISTING_MSG1":"Sobreescribir la direcci\u00f3n existente con la seleccionada?","OVERWRITE_EXISTING_MSG2":"Detalles de la direcci\u00f3n","SINGLE_Accounts":"Cuenta","SINGLE_Contacts":"Contacto","LBL_DELETE_CONFIRMATION":"Seguro que lo quieres borrar?","LBL_MASS_DELETE_CONFIRMATION":"Seguro que quieres borrar los siguientes registros?","JS_LBL_SAVE":"Guardar","JS_LBL_CANCEL":"Cancelar","SHOULD_BE_LESS_THAN_TODAY":"Debe suceder antes de hoy","JS_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_OPTION":"Selecciona al menos una opci\u00f3n","JS_SELECT_MODULE":"Selecciona un m\u00f3dulo","JS_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_MANDATORY_FIELD":"Selecciona al menos un campo obligatorio","JS_PLEASE_ENTER_INTEGER_VALUE":"Introduce un valor de tipo entero","JS_PLEASE_ENTER_DECIMAL_VALUE":"Introduce un valor de tipo decimal","JS_PLEASE_ENTER_POSITIVE_DECIMAL_VALUE":"Por favor introduce el valor decimal positivo","JS_SHOULD_BE_LESS_THAN_CURRENT_DATE":"Debe ser menor a la fecha actual","JS_SHOULD_BE_GREATER_THAN_CURRENT_DATE":"Debe ser mayor a la fecha actual","JS_SHOULD_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO":"Debe ser mayor o igual a","JS_SHOULD_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO":"should be less than or equal to","JS_CURRENT_DATE":"Fecha actual","JS_PERCENTAGE_VALUE_SHOULD_BE_LESS_THAN_100":"Percentage value should be less than 100","JS_ACCEPT_ONLY_NUMBER":"Accepts only numbers","JS_THIS_FILE_HAS_ALREADY_BEEN_SELECTED":"This File has already been selected","JS_MAX_FILE_UPLOAD_EXCEEDS":"max file Upload exceeds","JS_THIS_DOCUMENT_HAS_ALREADY_BEEN_SELECTED":"This Document has already been attached","JS_FAILED_TO_SAVE":"Error al intentar guardar los cambios en el servidor","JS_IMPORT_FILE_CAN_NOT_BE_EMPTY":"El archivo de importaci\u00f3n no puede estar vac\u00edo","JS_PLEASE_SELECT_ONE_FIELD_FOR_MERGE":"Selecciona al menos un campo para los criterios combinaci\u00f3n","JS_MAP_NAME_CAN_NOT_BE_EMPTY":"El nombre de la asignaci\u00f3n no puede estar vac\u00edo","JS_MAP_NAME_ALREADY_EXISTS":"El nombre de la asignaci\u00f3n ya existe","JS_SELECT_FILE_EXTENSION":"Selecciona un archivo con la siguiente extensi\u00f3n:","JS_UPLOADED_FILE_SIZE_SHOULD_BE_LESS_THAN":"Upload file size should be less than","JS_UPLOADED_FILE_SIZE_EXCEEDS":"Uploaded file size exceeds","JS_PLEASE_SPLIT_FILE_AND_IMPORT_AGAIN":"Please split the file into smaller files and import again.","JS_FIELD_MAPPED_MORE_THAN_ONCE":"Campo asignado m\u00e1s de una vez","JS_MAP_MANDATORY_FIELDS":"Asigna campos obligatorios","JS_PLEASE_ENTER_SOME_VALUE":"Ingresa algunos valores para buscar","JS_YOU_CAN_SELECT_ONLY":"Solo puedes seleccionar","JS_ITEMS":"Elementos","JS_LBL_PERMISSION":"Permisos","JS_CHECK_FILE_INTEGRITY":"Revisar integridad del archivo","JS_DUPLICATE_RECORD":"Duplicar registro","JS_IS_ENABLED":"Est\u00e1 habilitado","JS_IS_DISABLED":"Est\u00e1 deshabilitado","JS_PLEASE_ENTER_SOME_TEXT_FOR_COMMENT":"Ingresa algo de texto para comentar","JS_LBL_COMMENT_VALUE_CANT_BE_EMPTY":"El comentario no puede estar vac\u00edo","JS_REQUIRED_FIELD":"* Es un campo obligatorio","JS_CAN_NOT_REMOVE_DEFAULT_WIDGET":"No es posible eliminar widgets predeterminado","JS_ARE_YOU_SURE_TO_DELETE_WIDGET":"\u00bfEstas seguro que quieres borrar este widget?","JS_NO_CREATE_OR_NOT_QUICK_CREATE_ENABLED":"No se permite la creaci\u00f3n o no est\u00e1 habilitado para creaci\u00f3n r\u00e1pida","LBL_IMAGE_DELETED_SUCCESSFULLY":"Imagen eliminada correctamente","LBL_IMAGE_NOT_DELETED":"Imagen no eliminada","LBL_YES":"Si","LBL_NO":"ning\u00fan","AM":"AM","PM":"PM","JS_ERROR":"Error","JS_INFORMATION":"Information","JS_DO_NOT_HAVE_AN_EMAIL_ID":"does not have an email address","NONE_OF_THE_FIELD_VALUES_ARE_CHANGED_IN_MASS_EDIT":"None of the field values are changed in Mass Edit","JS_PLEASE_SELECT_AN_ACCOUNT_TO_COPY_ADDRESS":"Please select an Organization to copy address","JS_PLEASE_SELECT_AN_CONTACT_TO_COPY_ADDRESS":"Please select a Contact to copy address","JS_SELECTED_ACCOUNT_DOES_NOT_HAVE_AN_ADDRESS":"Selected Organization does not contain address to copy","JS_SELECTED_CONTACT_DOES_NOT_HAVE_AN_ADDRESS":"Selected Contact does not contain address to copy","JS_PLEASE_ENTER_PRIMARY_EMAIL_VALUE_TO_ENABLE_PORTAL_USER":"Please enter Primary email address to enable portal user","JS_PRIMARY_EMAIL_FIELD_DOES_NOT_EXISTS":"Primary email field does not exist to enable portal user","JS_PLEASE_ENTER_A_TAG":"Please enter a tag","JS_TAG_NAME_ALREADY_EXIST":"Tag name already exist","JS_MAX_TAG_LENGTH_EXCEEDS":"Tag length exceeds max size","JS_NO_VIEW_PERMISSION_AFTER_SAVE":"You will not have permissions to view this record after save. Would you like to continue?","JS_NO_RECORDS_RELATED_TO_THIS_FILTER":"No Records Related to this Filter","JS_START_DATE_TIME":"Fecha & Hora de inicio","JS_END_DATE_TIME":"Fecha & Hora de t\u00e9rmino","JS_POSTPONE":"Postponer","JS_MESSAGE":"Mensaje","JS_MASS_EDIT_LIMIT":"Operaci\u00f3n Editar Varios se puede hacer en 500 o menos registros a la vez","JS_SUCCESSFULLY_PINNED":"Shortcut added successfully","JS_SUCCESSFULLY_UNPINNED":"Shortcut removed successfully","JS_SHORTCUT_ALREADY_ADDED":"This shortcut is already added","JS_MODULE_ENABLED":"Module Enabled","JS_MODULE_DISABLED":"Module Disabled","JS_VALUE_SHOULD_NOT_BE_LESS_THAN":"Frequency of any cron job configured should not be less than","JS_MINUTES":"mins","JS_ITEM_RENAMED_SUCCESSFULLY":"Item Renamed Successfully","JS_ITEM_ADDED_SUCCESSFULLY":"Item added Successfully","JS_NO_ITEM_SELECTED":"No item Selected","JS_MORE_THAN_ONE_ITEM_SELECTED":"More than one Item selected","JS_ITEMS_DELETED_SUCCESSFULLY":"Items Deleted Successfully","JS_DUPLICATE_ENTRIES_FOUND_FOR_THE_VALUE":"Duplicate entries found for the value","JS_USER_EXISTS":"User Already Exists","JS_REENTER_PASSWORDS":"Renter Passwords","LBL_SIGN_IN_AS_USER":"Logging in as another user will terminate the current session. Are you sure want to continue?","JS_MAX_RECORDS_LIMIT":"N\u00famero m\u00e1ximo de registros para la selecci\u00f3n es:","JS_NONE":"None","SINGLE_Vendors":"Proveedor","JS_PLEASE_GIVE_YOUR_FEEDBACK":"Por favor, rellene sus comentarios","JS_NO_EDIT_PERMISSION":"Usted no tiene permiso para editar este evento","SYNC_REMOVED_SUCCESSFULLY":"Sincronizaci\u00f3n de Google ha eliminado correctamente.","REMOVE_SYNCHRONIZATION_MESSAGE":"Haciendo clic en este eliminar\u00e1 la autenticaci\u00f3n de Gmail existente. No se eliminar\u00e1n todos los registros que ya est\u00e1n sincronizados.","REMOVE_SYNCHRONIZATION":"Retire sincronizaci\u00f3n","FIELD_MAPPING":"Asignaci\u00f3n de campos","LBL_SYNC_BUTTON":"Sincronizar","LBL_SYNCRONIZING":"Sincronizando ....","LBL_NOT_SYNCRONIZED":"Usted no ha sincronizado a\u00fan","LBL_FIELD_MAPPING":"Asignaci\u00f3n de campos","LBL_RESTORE_CONFIRMATION":"Registros asignados anteriormente a este usuario no se restaurar\u00e1n. \u00bfEst\u00e1 seguro que desea restaurar este usuario?","LBL_DELETE_USER_PERMANENT_CONFIRMATION":"Una vez eliminado este usuario no puede ser restaurada de nuevo. \u00bfEst\u00e1 seguro que desea eliminar este usuario de forma permanente?","LBL_LANGUAGE_LABEL_VALIDATION":"Valor de la etiqueta no puede estar vac\u00edo. Debe introducir alg\u00fan valor.","JS_CHANGES_WILL_BE_LOST":"Sus cambios se perder\u00e1n!","JS_RECORD_DELETED":"Registro eliminado","JS_RECORD_CREATED":"Registro creado","JS_NO_DELETE_PERMISSION":"No permission delete","JS_CONFIRM_MARK_AS_HELD":"\u00bfEst\u00e1 seguro que desea marcar Evento \/ Todo mantenidos?","JS_TODO_MARKED_AS_COMPLETED":"Todo marcado como Completado","JS_EVENT_MARKED_AS_HELD":"Evento marcado como Held","JS_FUTURE_EVENT_CANNOT_BE_MARKED_AS_HELD":"Acontecimiento futuro no se puede marcar como Held","JS_PERMISSION_DENIED":"Permiso denegado","LBL_SMS_MAX_CHARACTERS_ALLOWED":"M\u00e1ximo 160 caracteres est\u00e1n permitidos para el mensaje de texto","JS_VIEWNAME_ALERT":"M\u00e1ximo 40 caracteres est\u00e1n permitidos para el nombre del filtro","JS_EXCEEDS_MAX_UPLOAD_SIZE":"Superado tama\u00f1o m\u00e1ximo de carga","JS_FUTURE_EVENT_CANNOT_BE_HELD":"No puede ser considerado para futuras","LBL_WARNING":"Advertencia","DELETE_USER_PERMANENT_WARNING":"Eliminaci\u00f3n de un usuario de forma permanente transferir\u00e1 todos los registros, incluyendo comentarios y la historia a nuevo usuario.","JS_CLOSE":"Cerca","JS_DECIMAL_SEPARATOR_AND_GROUPING_SEPARATOR_CANT_BE_SAME":"Dezimaltrennzeichen und Gruppieren separator kann nicht gleich sein...","JS_CURRENCY_TOOLTIP_CONTENT_TITLE":"Partidas moneda","JS_CURRENCY_TOOLTIP_CONTENT_MESSAGE":"Para importar los valores de moneda en art\u00edculos de l\u00ednea, Vtiger utilizar\u00e1 este valor para identificar la moneda. Cualquier valor de la moneda fuera de las mesas de art\u00edculos de l\u00ednea, se supone que son en Usuarios moneda preferida (seleccionado en Mis preferencias)","LBL_CANT_SELECT_CONTACT_FROM_LEADS":"No se puede seleccionar contactos relacionados por pre-contactos","JS_FILE_NAME":"Nombre del archivo","JS_EXTERNAL_FILE_URL":"Url del archivo","JS_PLEASE_SELECT_A_FILE":"Por favor, seleccione un archivo","JS_PHONEFORMAT_ERROR":"Por favor, compruebe el n\u00famero de tel\u00e9fono est\u00e1 en formato E.164 internatonal con '+' prefijo y el c\u00f3digo de pa\u00eds Ex +1 415 599 2671","JS_IS_ALREADY_BEEN_MAPPED":"is already been mapped","JS_CANT_MAP":"Cant map","JS_WITH":"with","JS_MAPPING_DELETED_SUCCESSFULLY":"Mapping Deleted Successfully","JS_phone":"Phone","JS_picklist":"Pick List","JS_email":"Email","JS_text":"String","JS_currency":"Currency","JS_multiSelectCombo":"Multi-Select Combo Box","JS_time":"Time","JS_textArea":"Text Area","JS_url":"Url","JS_string":"String","JS_checkBox":"Check Box","JS_date":"Date","JS_decimal":"Decimal","JS_percent":"Percent","JS_skype":"Skype","JS_None":"None","JS_integer":"Integer","JS_double":"Decimales","JS_reference":"referencia","JS_image":"Imagen","JS_OVERWRITE_AUTOFILL_MSG1":"\u00bfDesea sobrescribir existente","JS_OVERWRITE_AUTOFILL_MSG2":"con selecci\u00f3n","JS_PRINT":"Impresi\u00f3n","JS_SAVE_AS_IMAGE":"Guardar como imagen","JS_ADD_DEMO_DATA_CONFIRMATION":"\u00bfEst\u00e1 seguro que desea agregar registros de demostraci\u00f3n para todos los m\u00f3dulos?","JS_ADD_DEMO_DATA_INFO":"Registros de demostraci\u00f3n se pueden eliminar haciendo clic en el bot\u00f3n \"Limpiar informaci\u00f3n Demo\".","JS_CLEAR_DEMO_DATA_CONFIRMATION":"\u00bfEst\u00e1 seguro que desea eliminar los datos de demostraci\u00f3n en todos los m\u00f3dulos?","JS_CLEAR_DEMO_DATA_INFO":"Registros de demostraci\u00f3n se pueden agregar haciendo clic en el bot\u00f3n \"A\u00f1adir demo de datos\".","JS_DEMO_DATA_GETTING_POPULATED":"Demostraci\u00f3n de datos se est\u00e1 a\u00f1adiendo, por favor espere ...","JS_DEMO_DATA_GETTING_CLEARED":"Datos de demostraci\u00f3n se est\u00e1 borrando, por favor espere ...","JS_DEMO_DATA_ADDED":"Datos de demostraci\u00f3n a\u00f1aden a todos los m\u00f3dulos.","JS_DEMO_DATA_CLEARED":"Datos de demostraci\u00f3n despejadas desde todos los m\u00f3dulos.","JS_HOME_DASH_BOARD_CLEAR_INFO":"Nota: Puede volver a habilitar datos de demostraci\u00f3n de.","JS_SETTINGS_PATH":"Programaci\u00f3n> Otra programaci\u00f3n> Editor de Configuraci\u00f3","JS_DIRECTORY_IS_EMPTY":"Directorio est\u00e1 vac\u00eda","JS_PLEASE_SELECT_AN_RELATED_TO_COPY_ADDRESS":"Por favor, seleccione un m\u00f3dulo de Prospectos \/ Contacto para copiar la direcci\u00f3n","SINGLE_Leads":"Prospecto","JS_SELECTED_LEAD_DOES_NOT_HAVE_AN_ADDRESS":"Chumbo seleccionada non cont\u00e9n enderezo para copiar","JS_INVALID_EMAILS":"Los correos electr\u00f3nicos no v\u00e1lidos","JS_INTERNAL_COMMENT":"Comentario Interna","JS_INTERNAL_COMMENT_INFO":"El comentario s\u00f3lo ser\u00e1 visto por los usuarios de CRM, si la casilla de verificaci\u00f3n comentario interno est\u00e1 activado. Para notificar a los clientes (a trav\u00e9s de flujos de trabajo configurables o portal de clientes) deje esta casilla deshabilitado","JS_NO_LINE_ITEM":"Line items cannot be empty.","JS_BASE_CURRENCY_CHANGED_TO_DISABLE_CURRENCY":"Moneda base tiene que ser cambiado para desactivar ","JS_NO_TAXES_EXISTS":"No existen impuestos","JS_CONFIRM_TAXES_AND_CHARGES_REPLACE":"\u00bfQuieres actualizar los valores de impuestos y de tasas correspondiente a la regi\u00f3n seleccionada?","JS_PRINTTEMPLATEMODULE_DISABLED":"M\u00f3dulo PrintTemplates est\u00e1 desactivada. No se puede realizar la operaci\u00f3n","JS_SENT_FOR_SIGNATURE":"Enviados a la firma","JS_FAILED_TO_SEND_FOR_SIGNATURE":"No se pudo enviar por firmar","JS_NONE_OF_THE_VALUES_ARE_CHANGED":"None of the values are changed","JS_SUITABLE_VTIGER_FIELD_NOT_AVAILABLE_FOR_MAPPING":"Campo Adecuado Vtiger no est\u00e1 disponible para la cartograf\u00eda","JS_SAVED_SUCCESSFULLY":"Ajustes guardado correctamente","phone":"Tel\u00e9fono","email":"Correo electr\u00f3nico","url":"Url","home":"Casa","work":"Trabajo","custom":"Costumbre","mobile":"M\u00f3vil","main":"Principal","work_fax":"Fax","home_fax":"Inicio Fax","pager":"Buscapersonas","profile":"Perfil","blog":"Blog","home-page":"P\u00e1gina principal","address":"Direcci\u00f3n","JS_REMOVE_SYNC_CONFIRMATION":"Retire sincronizaci\u00f3n s\u00f3lo eliminar\u00e1 autenticaci\u00f3n existente, no ser\u00e1 eliminar registros sincronizados. Si se sincroniza con la misma cuenta Google de nuevo, se crear\u00e1n registros duplicados. \u00bfSeguro que quieres eliminar la sincronizaci\u00f3n?","JS_PLEASE_WAIT":"Por favor espera ...","JS_SOCIAL_FIELD_ERROR":"Se requiere campo","JS_ADD_FAVOURITE_SUCCESS_MSG":"Tweet a\u00f1adido a la lista de favoritos con \u00e9xito","JS_UNDO_FAVOURITE_SUCCESS_MSG":"Tweet Fuera lista de favoritos con \u00e9xito","JS_UNDO_RETWEET_SUCCESS_MSG":"UndoRetweet \u00e9xito","JS_STATUS_UPDATE_SUCCESS_MSG":"Actualizado con \u00e9xito","JS_TWEET_DELETE_MSG":"El estado de eliminaci\u00f3n con \u00e9xito","JS_INVALID_TWITTER_HANDLER_NAME":"Nombre no v\u00e1lido Twitter Handler","JS_RELATION_ADDED_SUCESSFULLY":"Relaci\u00f3n agregado con \u00e9xito","JS_FAILED_TO_ADD_RELATION":"Error al agregar Relaci\u00f3n","JS_SOCIAL_POST_DELETE_CONFIRMATION":"Seguro que quieres borrar?","JS_EVENT_OR_TODO_ADDED_SUCCESS_MSG":"Evento \/ Todo agreg\u00f3 con \u00e9xito","JS_LEAD_ADDED_SUCCESS_MSG":"El Prospecto ha a\u00f1adido correctamente","JS_OPPORTUNITY_ADDED_SUCESS_MSG":"Oportunidad a\u00f1adido correctamente","JS_TICKET_ADDED_SUCESS_MSG":"Ticket a\u00f1adido correctamente","JS_LBL_GETTING_RECIPIENT_PREFS":"Conseguir preferencias receptores ..","JS_LBL_SAVING_PREFERENCES":"C\u00f3mo guardar preferencias ..","LBL_REMOVE_SYNC_CONFIRMATION":"Elimina Autorizaci\u00f3n para Contactos, Calendarios y correos electr\u00f3nicos. \u00bfSeguro que quieres eliminar la sincronizaci\u00f3n?","OFFICE365_SYNC_REMOVED_SUCCESSFULLY":"Office365 sincronizaci\u00f3n eliminado con \u00e9xito","OFFICE365_REMOVE_SYNCHRONIZATION_MESSAGE":"Al hacer clic en este eliminar\u00e1 autenticaci\u00f3n Office365 existente. No se eliminar\u00e1n todos los registros que ya est\u00e1n sincronizados. No va a anular el registro de la aplicaci\u00f3n Vtiger de usted Office365 cuenta, para anular el registro visite https:\/\/myapps.microsoft.com\/","JS_LOADING_COMMENTS":"Comentarios Captaci\u00f3n de ...","JS_PASSWORD_MISMATCH_ERROR":"Por favor, vuelva a introducir las contrase\u00f1as. La \"nueva contrase\u00f1a\" y \"Confirmar contrase\u00f1a\" valores no coinciden.","JS_COMMA_NOT_ALLOWED_USERS":"Los caracteres especiales como ,\"<> no se permite la entrada Nombre y Apellido.","Payment Failure!":"La falta de pago!","We could not process the payment for your last invoice. Please update payment info to continue using the service without disruption.":"No hemos podido procesar el pago de su \u00faltima factura. Por favor, actualice la informaci\u00f3n de pago para continuar utilizando el servicio sin interrupciones.","For assistance, please send email to":"Si necesita ayuda, por favor env\u00ede un correo a","JS_MAX_ALLOWED_CHARACTERS":"Caracteres m\u00e1ximo permitido es","JS_DEFAULT_ENABLED":"Por defecto habilitado","JS_DEFAULT_DISABLED":"Por defecto deshabilitado","JS_PLEASE_ENTER_VALID_VALUE":"Por favor, introduzca un valor v\u00e1lido","JS_PLEASE_ENTER_VALID_TAG_NAME":"Por favor, introduzca un nombre de pesta\u00f1a v\u00e1lido","JS_PAGE_NOT_EXIST":"La p\u00e1gina no existe","JS_YOU_ARE_IN_PAGE_NUMBER":"Usted est\u00e1 en la p\u00e1gina n\u00famero","JS_PLEASE_ENABLE_BASE_CURRENCY_FOR_PRODUCT":"Por favor habilite la moneda base para el producto","JS_PLEASE_SELECT_BASE_CURRENCY_FOR_PRODUCT":"Por favor, seleccione la moneda base para el producto","JS_RECORDS_ARE_GETTING_DELETED":"Los registros son para ser eliminado","JS_RECORD_GETTING_DELETED":"R\u00e9cord de ser eliminado","JS_NO_RESULTS_FOUND":"Sin resultados...","JS_RECORDS TRANSFERRED SUCCESSFULLY":"Los registros de la propiedad ha sido ingresada correctamente","LBL_SEARCHING":"La b\u00fasqueda en ","JS_RECORDS_TRANSFERRED_SUCCESSFULLY":"Los registros de la propiedad se transfiere con \u00e9xito.","JS_USER_DELETED_SUCCESSFULLY":"Usuario eliminado con \u00e9xito.","JS_PBX_CALL_FROM":"Llamada De","JS_PBX_INCOMING_CALL":"Llamada Entrante","JS_PBX_OUTGOING_SUCCESS":"Recoger la extensi\u00f3n del receptor para marcar el n\u00famero","JS_PBX_OUTGOING_FAILURE":"Error De Llamada","JS_PBX_FILL_ALL_FIELDS":"Por favor llene todos los campos","JS_PBX_CAMPAIGN_NAME":"Nombre de la campa\u00f1a","JS_PBX_CAMPAIGN_NUMBER":"Campa\u00f1a N\u00famero","JS_MIN_SEARCH_KEY_LENGTH":"Clave de b\u00fasqueda debe tener m\u00e1s peque\u00f1o de 3 caracteres","JS_NO_MATCH":"Hay Registros Coincidentes Encontrados","JS_PBX_OUTGOING_CALL":"Llamada Saliente","JS_PBX_CALL_TO":"Llame A","JS_REQUIRED":"Se requiere","JS_PHONE_NUMBER":"N\u00famero De Tel\u00e9fono","JS_NO_CREATE_PERMISSION":"Llame deben ser respondidas antes de la creaci\u00f3n de registro","HelpDesk":"Los boletos","Potentials":"Oportunidades","JS_TRY_LATER":"Por favor intente m\u00e1s tarde!","JS_CANCEL_SUBSCRIPTION_CONFIRMATION":"Est\u00e1s seguro de que quieres cancelar la SUSCRIPCI\u00d3N?","JS_PLAN_CHANGED_SUCCESSFULLY":"Nuevo Plan Activado Correctamente.","JS_SUBSCRIPTION_CANCELLED_SUCCESSFULLY":"Suscripci\u00f3n cancelada con \u00e9xito.","JS_REACTIVATED_SUCCESSFULLY":"Comercia Suscripci\u00f3n reactivado con \u00e9xito","JS_PAYMENTMETHOD_ADDED_SUCCESSFULLY":"Gracias por suscribirse. Su m\u00e9todo de pago a\u00f1adido correctamente","JS_EXCLUSIVE_MONTH_PLAN_TO_UPGRADE_CONFIRMATION":"Plan exclusivo cuota de suscripci\u00f3n mensual ($12 por el usuario. Su cuenta se le cobrar\u00e1 la diferencia en el precio de la porci\u00f3n restante del per\u00edodo de facturaci\u00f3n actual. Por favor, confirme si desea continuar con el Exclusivo Plan Mensual.","JS_ULTIMATE_MONTH_PLAN_TO_UPGRADE_CONFIRMATION":"\u00daltimo plan cuota de suscripci\u00f3n mensual ($36 por el usuario. Su cuenta se le cobrar\u00e1 la diferencia en el precio de la porci\u00f3n restante del per\u00edodo de facturaci\u00f3n actual. Por favor, confirme si desea continuar con el \u00daltimo Plan Mensual.","JS_SALESPREMIUM_MONTH_PLAN_TO_UPGRADE_CONFIRMATION":"Las ventas de la Prima del plan mensual de la cuota de inscripci\u00f3n ($24 por el usuario. Su cuenta se le cobrar\u00e1 la diferencia en el precio de la porci\u00f3n restante del per\u00edodo de facturaci\u00f3n actual. Por favor, confirme si desea proceder a la Venta de la Prima del Plan Mensual.","JS_SUPPORT_MONTH_PLAN_TO_UPGRADE_CONFIRMATION":"Plan de apoyo a la cuota de suscripci\u00f3n mensual ($12 por el usuario. Su cuenta se le cobrar\u00e1 la diferencia en el precio de la porci\u00f3n restante del per\u00edodo de facturaci\u00f3n actual. Por favor, confirme si desea continuar con el Plan de Apoyo Mensual.","JS_SALES_MONTH_PLAN_TO_UPGRADE_CONFIRMATION":"El plan de ventas cuota de suscripci\u00f3n mensual ($12 por el usuario. Su cuenta se le cobrar\u00e1 la diferencia en el precio de la porci\u00f3n restante del per\u00edodo de facturaci\u00f3n actual. Por favor, confirme si desea continuar con el Plan de Ventas Mensual.","JS_CONTACT_MONTH_PLAN_TO_UPGRADE_CONFIRMATION":"Contacto plan de Gesti\u00f3n de la cuota de suscripci\u00f3n mensual ($9 por usuario. Su cuenta se le cobrar\u00e1 la diferencia en el precio de la porci\u00f3n restante del per\u00edodo de facturaci\u00f3n actual. Por favor, confirme si desea proceder a la Gesti\u00f3n de contactos Plan Mensual.","JS_EXCLUSIVE_ANNUAL_PLAN_TO_UPGRADE_CONFIRMATION":"Plan exclusivo cuota de suscripci\u00f3n anual ($132 por usuario. Su cuenta se le cobrar\u00e1 la diferencia en el precio de la porci\u00f3n restante del per\u00edodo de facturaci\u00f3n actual. Por favor, confirme si desea continuar con el Exclusivo Plan Anual.","JS_ULTIMATE_ANNUAL_PLAN_TO_UPGRADE_CONFIRMATION":"\u00daltimo plan de la cuota de suscripci\u00f3n anual ($360 por el usuario. Su cuenta se le cobrar\u00e1 la diferencia en el precio de la porci\u00f3n restante del per\u00edodo de facturaci\u00f3n actual. Por favor, confirme si desea continuar con el \u00daltimo Plan Anual.","JS_SALESPREMIUM_ANNUAL_PLAN_TO_UPGRADE_CONFIRMATION":"Las ventas de la Prima del plan de la cuota de suscripci\u00f3n anual ($240 por usuario. Su cuenta se le cobrar\u00e1 la diferencia en el precio de la porci\u00f3n restante del per\u00edodo de facturaci\u00f3n actual. Por favor, confirme si desea proceder a la Venta de la Prima Anual del Plan.","JS_SUPPORT_ANNUAL_PLAN_TO_UPGRADE_CONFIRMATION":"Plan de apoyo a la cuota de suscripci\u00f3n anual ($120 por usuario. Su cuenta se le cobrar\u00e1 la diferencia en el precio de la porci\u00f3n restante del per\u00edodo de facturaci\u00f3n actual. Por favor, confirme si desea continuar con el Plan de Apoyo Anual.","JS_SALES_ANNUAL_PLAN_TO_UPGRADE_CONFIRMATION":"El plan de ventas de la cuota de suscripci\u00f3n anual ($120 por usuario. Su cuenta se le cobrar\u00e1 la diferencia en el precio de la porci\u00f3n restante del per\u00edodo de facturaci\u00f3n actual. Por favor, confirme si desea continuar con el Plan de Ventas Anual.","JS_CONTACT_ANNUAL_PLAN_TO_UPGRADE_CONFIRMATION":"Contacto plan de Gesti\u00f3n de la cuota de suscripci\u00f3n mensual ($99 por el usuario. Su cuenta se le cobrar\u00e1 la diferencia en el precio de la porci\u00f3n restante del per\u00edodo de facturaci\u00f3n actual. Por favor, confirme si desea continuar con el Contacto del Plan de Gesti\u00f3n Anual.","JS_CASE_ADDED_SUCESS_MSG":"Caso agregado correctamente","JS_SELECT_OPTION":"Seleccione una Opci\u00f3n","JS_ENTERED_CURRENT_USERNAME_MSG":"Introducido el nombre de usuario actual. Por favor, introduzca su nombre de usuario.","JS_LOADING_PLEASE_WAIT":"Cargando... por Favor espere..","JS_SAVING_PLEASE_WAIT":"Ahorro.. por Favor espere..","JS_DUPLICATE_EMAILS_PLEASE_CHECK":"Direcciones de correo electr\u00f3nico duplicados. Por favor, compruebe","JS_ALERT":"Alerta","JS_SUCCESS":"\u00a1Operaci\u00f3n exitosa!","JS_REMOVE_MASS_TAG_WARNING":"Est\u00e1s seguro de que deseas eliminar el %s de la etiqueta para los registros seleccionados","JS_VIEW_ALREADY_EXISTS":"Vista ya existe","JS_PLEASE_ENTER_NUMBER_IN_RANGE":"Por favor, escriba un valor dentro del rango permitido","JS_UPLOAD":"Subir","JS_TODO_ADDED_SUCCESS_MSG":"Tarea agregada correctamente","JS_EVENT_ADDED_SUCCESS_MSG":"Evento agregado correctamente","JS_ACTIVE":"Activo","JS_SNOOZED":"Pospuesto","JS_INVALID_URL":"Direcci\u00f3n URL no v\u00e1lida","JS_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea eliminar?","JS_TAB_LABEL_EXCEEDS_CHARS":"Ficha de la longitud de la etiqueta debe ser de menos de %s caracteres","JS_STARRED":"Protagonizada","JS_NOT_STARRED":"No Protagoniz\u00f3","JS_NO_TAG_EXISTS":"No Existe La Etiqueta","JS_HELP_AND_SUPPORT":"Ayuda Y Soporte","JS_WHAT_DO_YOU_NEED_HELP_WITH":"\u00bfNecesitas ayuda?","JS_SUBMIT":"Enviar","JS_ADD_MAX_15_ITEMS":"Usted puede agregar m\u00e1s de 15 art\u00edculos","SINGLE_SLA":"SLA","JS_EDIT_FIELDS":"%s Campos & Dise\u00f1o","JS_MORE_VTIGER":"Hay m\u00e1s registros para ser sincronizado en vtiger","JS_MORE_GOOGLE":"Hay m\u00e1s registros a estar sincronizados en Google","JS_MORE_OFFICE365":"Hay m\u00e1s registros para ser sincronizado en Office365","JS_TOKEN_EXPIRED":"Office365 Autenticaci\u00f3n ha caducado. Haga clic en iniciar sesi\u00f3n con Office365 bot\u00f3n para volver a autorizar.","JS_WISH_TO_PROCEED":"Est\u00e1s seguro de que desea continuar?","JS_SWITCH_TO_OLD_LOOK_CONFIRMATION_MESSAGE":"Algunas caracter\u00edsticas, como las notificaciones, de la lista de selecci\u00f3n de colores, siga registro, no est\u00e1n disponibles en la versi\u00f3n antigua. Puede cambiar a la nueva versi\u00f3n por la elecci\u00f3n de la nueva versi\u00f3n de la parte superior derecha del men\u00fa.","JS_PROCEED_OLD_VERSION":"Proceder a la versi\u00f3n anterior","JS_STAY_WITH_NEW_VERSION":"Estancia con la nueva versi\u00f3n","JS_AGO":"hace","JS_FROM_NOW":"a partir de ahora","JS_LESSTHAN_A_MINUTE":"menos de un minuto","JS_A_MINUTE":"un minuto","JS_AN_HOUR":"una hora","JS_HOURS":"horas","JS_A_DAY":"un d\u00eda","JS_DAYS":"d\u00edas","JS_A_MONTH":"un mes","JS_MONTHS":"meses","JS_A_YEAR":"un a\u00f1o","JS_YEARS":"a\u00f1os","JS_TODAY":"hoy","JS_TOMORROW":"ma\u00f1ana","JS_NEXT_7_DAYS":"Proximos 7 d\u00edas","JS_NEXT_30_DAYS":"Proximos 30 d\u00edas","JS_THIS_MONTH":"Este mes","JS_FILTER":"Filtrar","JS_DATE_RANGE":"Rango de Fechas","JS_SUNDAY":"Domingo","JS_MONDAY":"Lunes","JS_TUESDAY":"Martes","JS_WEDNESDAY":"Miercoles","JS_THURSDAY":"Jueves","JS_FRIDAY":"Viernes","JS_SATURDAY":"Sabado","JS_SUNDAY_2":"Do","JS_MONDAY_2":"Lu","JS_TUESDAY_2":"Ma","JS_WEDNESDAY_2":"Mi","JS_THURSDAY_2":"Ju","JS_FRIDAY_2":"Vi","JS_SATURDAY_2":"Sa","JS_SUNDAY_3":"Dom","JS_MONDAY_3":"Lun","JS_TUESDAY_3":"Mar","JS_WEDNESDAY_3":"Mie","JS_THURSDAY_3":"Jue","JS_FRIDAY_3":"Vie","JS_SATURDAY_3":"Sab","JS_JANUARY":"Enero","JS_FEBRUARY":"Febrero","JS_MARCH":"Marzo","JS_APRIL":"Abril","JS_MAY":"Mayo","JS_JUNE":"Junio","JS_JULY":"Julio","JS_AUGUST":"Agosto","JS_SEPTEMBER":"Septiembre","JS_OCTOBER":"Octubre","JS_NOVEMBER":"Noviembre","JS_DECEMBER":"Diciembre","JS_CANCEL":"Cancelar","JS_Created":"Creado","JS_Approved":"Apartado","JS_Delivered":"Autorizado","JS_Cancelled":"Cancelado","JS_SAME_USER":"La persona que atiende es la misma que en la bitacora:","JS_SAME_SUCURSAL":"La sucursal es la misma que en la bitacora:","JS_EXCLUDE_TIME":"Cruza con un horario Excepcion:","JS_SAVE_BITACORA_CALENDAR":"GUARDAR","JS_SAVE_BITACORA_ACCEPT":"Guardar ignorando advertencia","JS_YESTERDAY":"ayer","JS_CREATE_TASK":"Crear Tarea","JS_SUPPORTPREMIUM_MONTH_PLAN_TO_UPGRADE_CONFIRMATION":"Apoyo al plan Premium de cuota de suscripci\u00f3n mensual ($24 por el usuario. Su cuenta se le cobrar\u00e1 la diferencia en el precio de la porci\u00f3n restante del per\u00edodo de facturaci\u00f3n actual. Por favor, confirme si desea continuar con el Apoyo de la Prima del Plan Mensual.","JS_SUPPORTPREMIUM_ANNUAL_PLAN_TO_UPGRADE_CONFIRMATION":"Apoyo al plan Premium de la cuota de suscripci\u00f3n anual ($240 por usuario. Su cuenta se le cobrar\u00e1 la diferencia en el precio de la porci\u00f3n restante del per\u00edodo de facturaci\u00f3n actual. Por favor, confirme si desea continuar con el Apoyo al Plan Premium Anual.","JS_MENTION_ATLEAST_ONE_USER":"Mencionar al menos un usuario","JS_LOADING":"Cargando...","JS_UPLOAD_SUCCESSFUL":"Archivo subido exitosamente","JS_UPLOAD_FAILED":"Cargar archivo Error","JS_DUPLICATES_DETECTED":"Duplicar (s) detectado!","JS_LIST_DELETE_CONFIRMATION":"\u00bfEstas seguro que quieres borrarlo?","LBL_LIST_DELETE_CONFIRMATION":"\u00bfEstas seguro que quieres borrarlo?","JS_LIST_SAVED":"Lista guardada","JS_ARE_YOU_SURE_TO_DELETE_DASHBOARDTAB":"\u00bfConfirma eliminar la pesta\u00f1a del tablero?","JS_ARE_YOU_SURE_TO_DELETE_COMISSION_TASK":"\u00bfSeguro que quieres eliminar todas las comisiones relacionadas a la tarea?","JS_ARE_YOU_SURE_TO_DELETE_COMISSION_PROJECT":"\u00bfSeguro que quieres eliminar todas las comisiones relacionadas al proyecto?","JS_PLEASE_ENTER_A_MULTIPLE_OF":"Debe ser un m\u00faltiplo de {0}.","JS_FIELD_REQUIRED":"Valor requerido","JS_INVALID_TREEBES_LOTES_SUM_EXCEEDED":"La suma excede el valor requerido: {0}","JS_INVALID_TREEBES_LOTES_SUM_EXACTLY":"La suma no iguala el valor requerido: {0}","JS_VALIDATION_MAX_MESSAGE":"Introduzca un valor inferior o igual a {0}.","JS_YES":"S\u00ed","JS_NO":"No","JS_PENDING":"Faltan: %s","JS_USE_POPUP_FOR_SELECTION":"Hacer selecci\u00f3n desde Popup \u2197","JS_CONFIRMATION":"\u00bfEst\u00e1s seguro?","JS_CANNOT_UNDO":"\u00a1Esta acci\u00f3n no se puede deshacer!","JS_TreebesSolicitudesEnvio_DesAsignarOV":"Desasignar Operador","JS_TreebesSolicitudesEnvio_TrimToDelivered":"Ajustar a lo entregado","JS_DESCARGAR_GUIA":"Descargar Guia de Env\u00edo, puede tener efectos en Marketplace!","JS_WARNING_ONLY_CSV":"Solo se deben cargar archivos CSV","JS_NOTHING_TO_DO_HERE_CSV":"No hay registros en el archivo","LBL_SEARCH":"Buscar","LBL_SEARCH_IN":"Buscar en","LBL_NO_HELP_INFO_AVAILABLE":"Sin informaci\u00f3n disponible","LBL_CONNECTION_ERROR":"Error de conexi\u00f3n a la base de datos de documentaci\u00f3n","LBL_ERROR_LOADING_FIELD_INFO":"Error al cargar la informaci\u00f3n del campo","LBL_NO_INFORMATION_AVAILABLE":"No hay informaci\u00f3n disponible para este campo"}
COMPRA PROTEGIDA SSL
ENVÍOS A TODO MÉXICO
GARANTIA DE PRECIO
